المجلة العربية الألمانية لعلوم الشريعة والقانون (AGJSLS) هي مجلة مفتوحة المصدر (CC BY-NC-SA 4.0)، وهي دورية علمية محكمة تخضع لمراجعة الأقران، متخصصة في علوم الشريعة والقانون، وتصدر باللغات العربية (بشكل رئيسي) والألمانية والإنجليزية، وتنشر المساهمات العلمية الأكثر ابتكارًا وتطورًا وتأثيرًا في علوم الشريعة والقانون. وتلتزم المجلة بإرشادات النشر الأخلاقية ومعايير النشر الدولية. والمجلة منشور رسمي مسجلة لدى المكتبة الوطنية الألمانية بالرقم المعياري (ISSN: 2749-7976)، وتصدر المجلة مرتين سنويًّا عن دار النشر Birne Publishing House بمقرها في برلين بجمهورية ألمانيا الاتحادية.

وتشمل مجالات الدراسات والبحوث التي تعنى المجلة بنشرها ما يلي:

- مجالات الشريعة والدراسات الإسلامية: القراءات القرآنية، التفسير وعلوم القرآن، فقه السنة، علوم الحديث، العقيدة، الفقه، أصول الفقه، الاقتصاد الإسلامي، الأنظمة، القضاء والسياسة الشرعية والدعوة الإسلامية.

- مجالات القانون العام: القانون الدستوري، والقانون الإداري ونظام القضاء الإداري، والقانون الجنائي، والإجراءات الجنائية، والقانون الدولي العام.

- مجالات القانون الخاص: القانون المدني، والقانون التجاري، والتحكيم وحل النزاعات.

- البحوث العلمية المشتركة مع التخصصات العلمية الأخرى ذات الصلة بعلوم الشريعة والقانون.

وتنشر المجلة بشكل رئيسي مقالات الدراسات والبحوث الأصيلة التي تندرج تحت أي من الفئات التالية:

- المقالات الأصلية (Original Articles)

- المراجعات العلمية (Review Articles)

- المقالات النظرية (Theoretical Articles)

- دراسات وتقارير الحالة (Case Report or Study)

- مراجعات الكتب (Book Review)

- ملخصات الأطروحات والرسائل العلمية (M. A. and PhD Thesis Summaries)

- التعليقات والرسائل إلى المحرر (Commentaries and Letters to the Editor) 

- التقارير الفنية (Technical Reports)

- وقائع وملخصات المؤتمرات (Conference proceedings and abstracts)